(エルメス)カレ90スカーフ 《新・パリの恋人たち》大判 (42273573)
The story behind
Artist Pierre Marie pays tribute to the "Les Amoureux de Paris" scarf, designed by Maurice Tranchant in the 1950s, on which several famous couples silhouette against a map of the City of Light. A marriage proposal on the Right Bank, a couple dancing on the Left Bank, love is alive on both sides of the Seine in Paris, the most romantic of cities. A jogging couple head for the Tuileries Garden, two cyclists embrace near the Madeleine church, a pair of skateboarders meet up in the Quai de la Gare quarter. The new interpretation is illustrated by contemporary lovers, straight out of everyday life.
右岸では愛の告白、左岸ではダンス。ロマンティックな都市にふさわしく、恋はパリの街角を駆け巡り、セーヌ河を挟んだあちこちで花を咲かせています。ジョギング中の恋人たちはチュイルリー公園にたどり着き、自転車に乗った二人組はマドレーヌ寺院の傍らでキスを交わし、ケ・ド・ラ・ガール辺りで落ち合った二人はスケートボードを楽しんでいます。これはピエール・マリーが《パリの恋人たち》に捧げたオマージュ。1950年代にモーリス・トランシャンがデザインしたカレ《パリの恋人たち》では、光の都パリの地図の上に著名なカップルのシルエットが浮かんでいました。時代が変われば、デートの仕方も変わるもの。《新・パリの恋人たち》では、まさに日常から飛び出してきたような現代の恋人たちが描かれました。
LINEアカウントを連携すると、登録した商品の値下げ通知など便利なメッセージが届きます！